Zespół

Tworzymy zgrany zespół prawników oraz doradców, których misją jest zapewnienie Naszym Klientom doradztwa prawnego na najwyższym poziomie.

Indywidualne podejście do klienta, szerokie spojrzenie oraz ogromne zaangażowanie we wszystko czym się zajmujemy wyróżnia Nas na tle Naszej konkurencji. Każdą sprawę, zapytanie czy problem prawny traktujemy priorytetowo, niezależnie od tego czy Nasz klient jest potentatem na rynku czy prowadzi mały rodzinny biznes. Klient jest zawsze w centrum Naszego zainteresowania!

Charakteryzuje Nas dyskrecja i takt, współpraca z klientem na zasadzie osobistego kontaktu jest dla Nas kwestią najistotniejszą.

Celem zagwarantowania najwyższej jakości obsługi prawnej, współpracujemy z doświadczonymi pełnomocnikami procesowymi, doradcami podatkowymi oraz tłumaczami.

Karolina Otfinowska

Prawnik, Absolwentka Krakowskiej Akademii, specjalista z zakresu prawa pracy. Prelegent licznych szkoleń branży transportowej. Uczestnik w pracach podkomisji sejmowych.

Reprezentuje swoich klientów w trakcie kontroli organów administracyjnych (w szczególności PIP, ITD., ZUS)

Starszy Inspektor BHP

Przebojowa i bezpośrednia, co ułatwia jej współpracę zarówno z klientami jak i koleżankami z pracy.

Mama 2 dzieci, z którymi stara się spędzać każdą wolną chwilę. Uwielbia słuchać polskiej muzyki i czytać książki.

Magdalena Szaraniec-Kurzydym

Radca Prawny współpracujący z Translex Doradztwo Prawne, absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego, wykładowca akademicki z zakresu prawa pracy, specjalista d.s kadr i płac.

Ukończyła studia podyplomowe z zakresu Prawa Zamówień Publicznych.

Specjalizuje się w prawie pracy, prawie transportowym, prawie administracyjnym oraz cywilnym.  Świadczy kompleksową pomoc prawną dla przedsiębiorców i osób fizycznych.

Prelegent licznych szkoleń branży transportowej.

Uwielbia podróże oraz dobrą książkę.